$Sehr geehrte Damen und Herren Angesichts des anhaltenden Wettbewerbsdrucks und der wachsenden Marktanforderungen müssen Biowissenschaften und biomedizinische OEMs ständig neue Fortschritte in Technologie, Prozessen, Arbeitsabläufen und Produktion erzielen. Bei hochentwickelten Instrumenten, die in der Forschung, in der Wissenschaft, in der Medizin und bei anderen kritischen Anwendungen eingesetzt werden, kann die Vernachlässigung von Verbesserungen und Sicherheitsvorkehrungen bei einer scheinbar unbedeutenden Komponente — den prozessinternen linearen Bewegungssystemen — Folgen haben, die von unangenehm bis katastrophal reichen. Dieses neue Whitepaper zeigt auf, wie lineare Bewegungssysteme der nächsten Generation spezifiziert, konstruiert, installiert und gewartet werden können, um die Herstellung von Investitionsgütern für die Biowissenschaften und die Biomedizin voranzutreiben und Ausfälle jeglicher Art zu vermeiden. | 
