+41 62 918 41 11

가장 작은 공간에서 가이딩 및 측정

MINISCALE PLUS는 일관된 정확도와 신뢰성을 갖고 있습니다. 작업 공정 중에 측정이 직접 수행되며 Abbe 오류를 상당히 줄여줍니다.

MINISCALE PLUS통합 거리 측정 시스템을 갖춘 MINIRAIL 프로파일 선형 가이드웨이는 우수한 정밀성과 견고함을 특징으로 합니다. 이 제품은 작업 공정에서 높은 속도와 가속을 위해 개발되었습니다. 다양한 첨단 기술 분야에서 애플리케이션을 사용할 수 있습니다.

MINISCALE PLUS

MINISCALE PLUS
MINISCALE PLUS

측정 시스템이 통합된 "일체형" 미니어처 가이드웨이

MINISCALE PLUS은 입증된 미니어처 가이드웨이인 MINIRAIL을 기반으로 합니다. 따라서MINISCALE PLUS의 가이던스 기술 사양도 MINIRAIL을 따릅니다.

이 제품군에는 최대 4가지의 캐리지 크기와 통합할 수 있는 8가지 레일 폭이 포함됩니다.


Frequently Asked Questions about the MINISCALE PLUS Measuring System from SCHNEEBERGER

The MINISCALE PLUS system has the advantage that the measuring sensor is directly integrated into the carriage, eliminating the need for additional installation space. A separate length measuring system is not required, which significantly reduces design effort. Additionally, adjusting the position measuring system is unnecessary, as the system operates as a Plug and Play solution.

Measurement is performed by a scale embedded in the rail surface with a division period of 100 μm. Two LEDs illuminate this structured surface, creating bright and dark fields. The sensor detects these optical signals and converts them into electrical signals, which are then processed in the interface module.

The interface module is required to convert the raw signals provided by the sensor into standardized output signals. Both analog and digital interface modules are available, offered in four different designs.

In an incremental measuring system, a reference mark is used to determine a fixed zero point. This mark is placed on the reference track next to the incremental track and is also detected by the sensor.

The reference marks can be placed in any number and at any position along the reference track, as long as they are synchronized with the scale. The minimum distance between marks is 1.5 mm, and a distance of at least 2 mm should be maintained from the end of the incremental track.

The MINISCALE PLUS system offers a standard resolution of 0.1 μm, with optional resolutions of 1 μm or 10 μm. At a resolution of 0.1 μm, the system guarantees a unidirectional accuracy of ±0.1 μm and a bidirectional accuracy of ±0.2 μm.

The system offers two types of output signals: an analog variant (1 Vpp at 120 Ω) and a digital variant (TTL, compliant with RS 422 standard).

If the interface module cannot be placed directly at the sensor, an extension set can be used. A flexible flat cable (FFC) is used between the sensor and the interface module, available in lengths of 250 mm, 400 mm, or 600 mm. An adapter board is supplied with the extension cable.

What are the advantages of the MINISCALE PLUS measuring system? //

The MINISCALE PLUS system has the advantage that the measuring sensor is directly integrated into the carriage, eliminating the need for additional installation space. A separate length measuring system is not required, which significantly reduces design effort. Additionally, adjusting the position measuring system is unnecessary, as the system operates as a Plug and Play solution.


How does the MINISCALE PLUS measuring system work? //

Measurement is performed by a scale embedded in the rail surface with a division period of 100 μm. Two LEDs illuminate this structured surface, creating bright and dark fields. The sensor detects these optical signals and converts them into electrical signals, which are then processed in the interface module.


Why is an interface module necessary? //

The interface module is required to convert the raw signals provided by the sensor into standardized output signals. Both analog and digital interface modules are available, offered in four different designs.


Why are reference marks needed? //

In an incremental measuring system, a reference mark is used to determine a fixed zero point. This mark is placed on the reference track next to the incremental track and is also detected by the sensor.


How many reference marks can be placed on the rail? //

The reference marks can be placed in any number and at any position along the reference track, as long as they are synchronized with the scale. The minimum distance between marks is 1.5 mm, and a distance of at least 2 mm should be maintained from the end of the incremental track.


What resolution and accuracy does the MINISCALE PLUS system offer? //

The MINISCALE PLUS system offers a standard resolution of 0.1 μm, with optional resolutions of 1 μm or 10 μm. At a resolution of 0.1 μm, the system guarantees a unidirectional accuracy of ±0.1 μm and a bidirectional accuracy of ±0.2 μm.


What output signals does the MINISCALE PLUS system provide? //

The system offers two types of output signals: an analog variant (1 Vpp at 120 Ω) and a digital variant (TTL, compliant with RS 422 standard).


How far can the interface be placed from the MINISCALE PLUS sensor? //

If the interface module cannot be placed directly at the sensor, an extension set can be used. A flexible flat cable (FFC) is used between the sensor and the interface module, available in lengths of 250 mm, 400 mm, or 600 mm. An adapter board is supplied with the extension cable.


사양

분해능
0.1 μm 

정밀도
to 1000 mm = +/- 5 μm

반복 정도
단방향 = +/- 0.1 μm
양방향 = +/- 0.2 μm

Scale
scale 선폭 100um
최대 Scale길이 : 1000mm(최대 길이는 rail의 폭에 따라 달라짐)
열팽창 계수 : 11.7 x 10-6K-1

 

레일
폭 7, 9, 12, 15 및 14, 18, 24, 42(단위: mm)
Rail에대한 정밀도 등급 : G1
예압 등급 V1
최대. 길이 1천밀리미터 (최대 길이는 각 레일의 폭에 따라 다름)

속도
최대가동속도 : 5m/s  아날로그
최대가동속도 : 3.2m/s 디지털

가속도
최대 300m/s²(30g)


공급전원

5VDC +/- 5% @70mA

출력 신호
아날로그 : 1vss(저항 120 Ω)
디지털 : TTL(RS422)

Sensor interface
9핀 ZIF 커넥터(0.5mm 격자 피치)를 사용하는 유연한 PCB.총 길이 75mm, 허용 가능한 굽힘 반경 2mm 미만

Interface module
Connector는 9 Pin D-Sub 타입

 

RoHS 호환
호환

EMV
표준 EN 61000-6 과 일치

보호 등급
IP 60

환경 영향
작동 온도: -40°~80°C
보관 온도: -40°~100°C
습도: 10%~70%(비응결)
진공 : 추가 요청
클린룸: 클린룸 등급 ISO 7 또는ISO 6 (ISO 14644-1에 따름)
전기 충전: ESD 보호 필요

통합 디지털 및 아날로그 거리 측정 시스템(롤러 또는 볼 장착)

디지털 및 아날로그 측정 시스템은 정밀한 선형 이동이 가능하고 가장 엄격한 공차를 유지합니다.



AMSA 3B 타입AMSD 3B 타입AMSA 4B 타입AMSD 4B 타입AMSABS 3B 타입AMSABS 4B 타입 AMSA 3L 타입 MINISCALE 타입
MINISLIDE MSQscale 타입



자기 저항
광학
MONORAIL MR과 함께 사용 가능
MONORAIL BM과 함께 사용 가능
MINIRAIL과 함께 사용 가능
인크리멘탈 측정 방법
앱솔루트 측정 방법
MSQ과 함께 사용 가능
  • 전설
  • 100%100% 최고의 선택
  • 75%75%
  • 50%50%
  • 25%25 % 우수한 선택
  • 0%0%

캐리지와 레일 개요

유형
레일폭(mm) 캐리지 버전
MN 7 MNNS SCP 7 쇼트
MNN SCP 7 표준
MNNL SCP 7
MNNXL SCP 7 엑스트라 롱
MN 9 MNNS SCP 9쇼트
MNN SCP 9 표준
MNNL SCP 9
MNNXL SCP 9 엑스트라 롱
MN 12 MNNS SCP 12 쇼트
MNN SCP 12 표준
MNNL SCP 12
MNNXL SCP 12 엑스트라 롱
MN 15 MNNS SCP 15 쇼트
MNN SCP 15 표준
MNNL SCP 15
MNNXL SCP 15 엑스트라 롱
MN 14 MNN SCP 14 표준
MNNL SCP 14
MN 18 MNN SCP 18 표준
MNNL SCP 18
MN 24 MNN SCP 24 표준
MNNL SCP 24
MN 42 MNN SCP 42 표준
MNNL SCP 42

Downloads

MINI-X - Product catalog
MINI-X - Product catalog MINIRAIL miniature profile linear guideway / MINISCALE PLUS integrated linear measuring system / MINISLIDE micro-frictionless table지금 다운로드
MINISCALE PLUS mounting instruction
MINISCALE PLUS mounting instruction The unique miniature guideway with integrated measuring system and a resolution of 0.1 μm지금 다운로드

Article/Example of application

The secret of linear technolgy
The secret of linear technolgy From standard components to complete systems, SCHNEEBERGER offers a unique spectrum of products and services. And we do it all for our customers’ benefit.지금 다운로드
SCHNEEBERGER miniatur guideway MINIRAIL with integrated measuring system
SCHNEEBERGER miniatur guideway MINIRAIL with integrated measuring system For designers who have to fit high-precision linear technology with integral distance measurement in very small spaces, SCHNEEBERGER now offers the new MINISCALE PLUS optical incremental distance measuring system.지금 다운로드

보도 자료

Integrated measuring system guarantees exact travel distances
Integrated measuring system guarantees exact travel distances For over ten years, Schneeberger has been developing compact, integrated distance measuring systems for its monorail guideways and today, sets the standard in terms of accuracy, design, installation, adjustment, operation and maintenance.지금 다운로드
Integrated measuring system for distance measurement
Integrated measuring system for distance measurement Schneeberger offers cost-optimised solutions in the form of its Integrated measuring system for distance measurement, which can be used for a wide range of applications.지금 다운로드
High-precision miniature guideway MINISCALE PLUS
High-precision miniature guideway MINISCALE PLUS For designers who have to fit high-precision linear technology with integral distance measurement in very small spaces, SCHNEEBERGER now offers the new MINISCALE PLUS optical incremental distance measuring system.지금 다운로드

타입 MINISCALE 측정 시스템용 CAD 데이터 다운로드:

선택된 크기는 구성될 수 있으며 일반적인 모든 데이터 형식에서 이용 가능합니다. 적절한 크기 결합에서 클릭하여 다운로드를 시작하십시오.

다음 링크를 클릭하면 CADENAS로 자동 리디렉션됩니다.

CAD 데이터 열기

가장 작은 공간에서 가이딩 및 측정

MINISCALE PLUS은 공간이 제한되어 있으며 뛰어난 정밀성과 프로세스 보안이 필요한 응용 분야에 적합합니다.

 

MINISCALE PLUS의 가장 일반적인 응용 분야:

  • 생명 공학
  • 반도체 장비
  • 실험실 자동화
  • 의료 장비
  • 계측학
  • 마이크로 자동화
  • 표면 처리
  • 광학 산업
  • 로봇 공학, 선택 및 배치

편익 및 이점

MINISCALE PLUS
MINISCALE PLUS
  • 수월한 가공
  • 설치 및 조정 작업 감소
  • 일관된 정확성
  • 뛰어난 내구성
슈니베거 E-뉴스
뉴스레터 구독자를 위한 혜택:
  • 신제품 및 혁신
  • 시장 동향 및 개발 현황에 대한 최신 정보
  • 전시회 및 이벤트 정보
SCHNEEBERGER Newsletter SCHNEEBERGER Newsletter