+41 62 918 41 11

En dar alanlarda yönlendirme ve ölçüm

MINISCALE PLUS tutarlı bir şekilde doğru ve güvenilirdir. Ölçüm, Abbe hatalarını büyük ölçüde azaltarak, doğrudan çalışma süreci sırasında gerçekleştirilir

MINISCALE PLUS entegre mesafe ölçüm sistemli MINIRAIL profilli doğrusal kızaklar, son derece hassas ve sağlamdır. Bu ürün, çalışma sürecinde yüksek hızlar ve ivmeler için geliştirilmiştir. Uygulamaları çeşitli yüksek teknoloji alanlarında bulunabilir.

MINISCALE PLUS

MINISCALE PLUS
MINISCALE PLUS

Entegre ölçüm sistemine sahip minyatür kılavuz - "hepsi bir arada"

MINISCALE PLUS kendini kanıtlamış MINIRAIL minyatür rayı baz alır. Sonuç olarak, MINISCALE PLUS'in kılavuzu-teknik spesifikasyonları da MINIRAIL ile uyumludur.

Ürün yelpazesi dört araba boyuta kadar ve sekiz  farklı ray genişliği içerir.


Frequently Asked Questions about the MINISCALE PLUS Measuring System from SCHNEEBERGER

The MINISCALE PLUS system has the advantage that the measuring sensor is directly integrated into the carriage, eliminating the need for additional installation space. A separate length measuring system is not required, which significantly reduces design effort. Additionally, adjusting the position measuring system is unnecessary, as the system operates as a Plug and Play solution.

Measurement is performed by a scale embedded in the rail surface with a division period of 100 μm. Two LEDs illuminate this structured surface, creating bright and dark fields. The sensor detects these optical signals and converts them into electrical signals, which are then processed in the interface module.

The interface module is required to convert the raw signals provided by the sensor into standardized output signals. Both analog and digital interface modules are available, offered in four different designs.

In an incremental measuring system, a reference mark is used to determine a fixed zero point. This mark is placed on the reference track next to the incremental track and is also detected by the sensor.

The reference marks can be placed in any number and at any position along the reference track, as long as they are synchronized with the scale. The minimum distance between marks is 1.5 mm, and a distance of at least 2 mm should be maintained from the end of the incremental track.

The MINISCALE PLUS system offers a standard resolution of 0.1 μm, with optional resolutions of 1 μm or 10 μm. At a resolution of 0.1 μm, the system guarantees a unidirectional accuracy of ±0.1 μm and a bidirectional accuracy of ±0.2 μm.

The system offers two types of output signals: an analog variant (1 Vpp at 120 Ω) and a digital variant (TTL, compliant with RS 422 standard).

If the interface module cannot be placed directly at the sensor, an extension set can be used. A flexible flat cable (FFC) is used between the sensor and the interface module, available in lengths of 250 mm, 400 mm, or 600 mm. An adapter board is supplied with the extension cable.

What are the advantages of the MINISCALE PLUS measuring system? //

The MINISCALE PLUS system has the advantage that the measuring sensor is directly integrated into the carriage, eliminating the need for additional installation space. A separate length measuring system is not required, which significantly reduces design effort. Additionally, adjusting the position measuring system is unnecessary, as the system operates as a Plug and Play solution.


How does the MINISCALE PLUS measuring system work? //

Measurement is performed by a scale embedded in the rail surface with a division period of 100 μm. Two LEDs illuminate this structured surface, creating bright and dark fields. The sensor detects these optical signals and converts them into electrical signals, which are then processed in the interface module.


Why is an interface module necessary? //

The interface module is required to convert the raw signals provided by the sensor into standardized output signals. Both analog and digital interface modules are available, offered in four different designs.


Why are reference marks needed? //

In an incremental measuring system, a reference mark is used to determine a fixed zero point. This mark is placed on the reference track next to the incremental track and is also detected by the sensor.


How many reference marks can be placed on the rail? //

The reference marks can be placed in any number and at any position along the reference track, as long as they are synchronized with the scale. The minimum distance between marks is 1.5 mm, and a distance of at least 2 mm should be maintained from the end of the incremental track.


What resolution and accuracy does the MINISCALE PLUS system offer? //

The MINISCALE PLUS system offers a standard resolution of 0.1 μm, with optional resolutions of 1 μm or 10 μm. At a resolution of 0.1 μm, the system guarantees a unidirectional accuracy of ±0.1 μm and a bidirectional accuracy of ±0.2 μm.


What output signals does the MINISCALE PLUS system provide? //

The system offers two types of output signals: an analog variant (1 Vpp at 120 Ω) and a digital variant (TTL, compliant with RS 422 standard).


How far can the interface be placed from the MINISCALE PLUS sensor? //

If the interface module cannot be placed directly at the sensor, an extension set can be used. A flexible flat cable (FFC) is used between the sensor and the interface module, available in lengths of 250 mm, 400 mm, or 600 mm. An adapter board is supplied with the extension cable.


Spesifikasyonlar

Çözünürlük
0.1 μm 

Hassasiyet
1000 mm'ye kadar = +/- 5 μm

Tekrarlanabilir  hassasiyet
tek yönlü = +/- 0.1 μm
çift yönlü = +/- 0.2 μm 

Ölçüm cetveli
100 μm aralıklı (pitch)
maks. uzunluk 1000 mm (maksimum uzunluk ilgili rayın genişliğine bağlıdır)
Genleşme katsayısı: 11.7 x 10-6K-1

Ray
mm cinsinden genişlik 7, 9, 12, 15 ve 14, 18, 24, 42
hassasiyet sınıflandırması G1
ön yük sınıflandırması V1
maks. uzunluk 1000 mm (maksimum uzunluk ilgili rayın genişliğine bağlıdır)

Hızı
5 m/s analog
3.2 m/s dijital

İvme
maks. 300 m/sn² (30 g)


Elektrik bağlantısı

5 VDC +/- 5 % @70 mA

Çıkış sinyali
Analog: 1 Vss (at 120 Ω)
Digital: TTL in accordance with RS 422 standard

sensör arayüz
9 pimli ZIF-konnektörü ile esnek (0.5 bağlantı aralığı). Toplam uzunluk 75 izin verilebilir bükme yarıçapı 2

arayüz modül
D-Sub 9 konnektörlü arayüz modülü

RoHS uyumlu
evet

EMV
EN 61000-6 standardına karşılık gelir

Çevresel etkiler
çalışma sıcaklığı: -40° - 80° C (-40° - 176° F)
depolama sıcaklığı: -40° - 100° C (-40° - 212° F)
nem: % 10 - % 70 (yoğuşmasız)
vakum için danışınız
temiz oda: temiz oda sınıflandırması ISO 7 veya  ISO 6  (ISO 14644-1'e göre)
elektrik yüklemesi: ESD-koruması gerekli

Farklı performanslarda sürtünmesiz tablalar

Lineer üniteler esnek bir boyutlandırmaya ve çok sayıda kurulum seçeneğine uygundur

AMSA
3B
Serisi
AMSD
3B
Serisi
AMSA
4B
Serisi
AMSD
4B
Serisi
AMSABS
3B
Serisi
AMSABS
4B
Serisi
AMSA
3L
Serisi
MINISCALE
PLUS
Serisi
MINISLIDE MSQscale
Serisi
Daha
fazlası
Daha
fazlası

Daha
fazlası

Daha
fazlası
Daha
fazlası
Daha
fazlası
Daha
fazlası
Daha
fazlası
Daha
fazlası
Manyetorezistif
Optik
MONORAIL MR ile kullanılabilir
MONORAIL BM ile kullanılabilir
MINIRAIL ile kullanılabilir
İnkremental ölçüm yöntemi
Mutlak ölçüm yöntemi
ile kullanılabilir
  • Açıklama:
  • 100%% 100 en iyi seçim
  • 75%% 75
  • 50%% 50
  • 25%% 25 iyi seçim
  • 0%% 0

Araba ve raylara genel bakış

Tipler
mm cinsinden ray genişliği araba Versiyon
MN 7 MNNS SCP 7 kısa
MNN SCP 7 standart
MNNL SCP 7 uzun
MNNXL SCP 7 ekstra uzun
MN 9 MNNS SCP 9 kısa
MNN SCP 9 standart
MNNL SCP 9 uzun
MNNXL SCP 9 ekstra uzun
MN 12 MNNS SCP 12 kısa
MNN SCP 12 standart
MNNL SCP 12 uzun
MNNXL SCP 12 ekstra uzun
MN 15 MNNS SCP 15 kısa
MNN SCP 15 standart
MNNL SCP 15 uzun
MNNXL SCP 15 ekstra uzun
MN 14 MNN SCP 14 standart
MNNL SCP 14 uzun
MN 18 MNN SCP 18 standart
MNNL SCP 18 uzun
MN 24 MNN SCP 24 standart
MNNL SCP 24 uzun
MN 42 MNN SCP 42 standart
MNNL SCP 42 uzun

Yüklemeler

MINI-X - Product catalog
MINI-X - Product catalog MINIRAIL miniature profile linear guideway / MINISCALE PLUS integrated linear measuring system / MINISLIDE micro-frictionless tableŞimdi İndirin
MINISCALE PLUS mounting instruction
MINISCALE PLUS mounting instruction The unique miniature guideway with integrated measuring system and a resolution of 0.1 μmŞimdi İndirin

Article/Example of application

The secret of linear technolgy
The secret of linear technolgy From standard components to complete systems, SCHNEEBERGER offers a unique spectrum of products and services. And we do it all for our customers’ benefit.Şimdi İndirin
SCHNEEBERGER miniatur guideway MINIRAIL with integrated measuring system
SCHNEEBERGER miniatur guideway MINIRAIL with integrated measuring system For designers who have to fit high-precision linear technology with integral distance measurement in very small spaces, SCHNEEBERGER now offers the new MINISCALE PLUS optical incremental distance measuring system.Şimdi İndirin

Bülten yayınları

Integrated measuring system guarantees exact travel distances
Integrated measuring system guarantees exact travel distances For over ten years, Schneeberger has been developing compact, integrated distance measuring systems for its monorail guideways and today, sets the standard in terms of accuracy, design, installation, adjustment, operation and maintenance.Şimdi İndirin
Integrated measuring system for distance measurement
Integrated measuring system for distance measurement Schneeberger offers cost-optimised solutions in the form of its Integrated measuring system for distance measurement, which can be used for a wide range of applications.Şimdi İndirin
High-precision miniature guideway MINISCALE PLUS
High-precision miniature guideway MINISCALE PLUS For designers who have to fit high-precision linear technology with integral distance measurement in very small spaces, SCHNEEBERGER now offers the new MINISCALE PLUS optical incremental distance measuring system.Şimdi İndirin

MINISCALE ölçüm sistemi tipi için CAD verilerini indirme:

Seçili boyut yapılandırılabilir ve tüm yaygın formatlarda kullanılabilir
İndirmeye başlamak için uygun boyut kombinasyonuna tıklayın.

Aşağıdaki bağlantıya tıkladığınızda otomatik olarak CADENAS'a yönlendirileceksiniz.

CAD verilerini aç

En küçük alanlarda kılavuz ve ölçüm işlemleri

MINISCALE PLUS alanın sınırlı olduğu ve yüksek hassaslık ve süreç güvenliğinin gerekli olduğu uygulamalar için idealdir. 

MINISCALE PLUS için en yaygın uygulama alanları:

  • Biyo teknoloji
  • Yarı iletken ekipman
  • Laboratuvar otomasyonu
  • Tıbbi ekipman
  • Metroloji
  • Mikro-otomasyon
  • Yüzey sonlandırma
  • Optik endüstrisi
  • Robotik, seç ve yerleştir

Faydalar ve Avantajlar

MINISCALE PLUS
MINISCALE PLUS
  • Mühendislik için daha az çaba
  • Kurulum ve ayarlama için daha az çalışma
  • Kalıcı hasssasiyet
  • Yüksek dayanıklılık
SCHNEEBERGER E-HABERLER
Bülten abonelerine özel avantajlar:
  • Yeni ürünler ve inovasyonlar
  • Pazar trendleri ve gelişmeleri hakkında güncel bilgi sahibi olun
  • Ticaret fuarları ve etkinlikler hakkında bilgi
SCHNEEBERGER Newsletter SCHNEEBERGER Newsletter